29 – 30 August | Zeidlerei Workshop
31 August – 1 September | Konferenz
mit Prof. Thomas Seeley & mehr
@ Kühlhaus Berlin
Mehr Info und Mailinglist:
www.learningfromthebeesberlin.com (English)
Hier eine Foto Galerie der fulminanten Veranstaltung auf flickr
Und hier ein kurzer Videotrailer der Dokumentation auf youtube
Die Veranstaltung „Learning from the Bees | Berlin 2019“ steht im Zeichen der Biene und schafft einen Ort um den interdisziplinären Dialog zwischen Imkern, Landwirten, Forstleuten und Bienenliebhabern zu fördern, mit dem Ziel, Unterschiede in Ideologie und Praxis zu überwinden und gemeinsam Alternativen zu versagenden Systemen zu finden und die Zukunft der Imkerei und des Umweltschutzes neu zu definieren.
Eine internationale Konferenz findet im Kühlhaus Berlin statt, 31.8.+1.9.2019 — mit Prof. Thomas Seeley, Prof. Dr. Randolf Menzel, Dr. Johannes Wirz, Torben Schiffer, Markus Imhoof, Jacek Adamczewski, Sabine Bergmann, Tomasz Dzierżanowski, Antonio Gurliaccio, Heidi Herrmann, Dr. Mirko Lunau, Albert Muller, Dr. Przemysław Nawrocki, Andrzej Pazura, Norbert Poeplau, Jonathan Powell, Thomas Radetzki, Heinz Risse, u.a. — an der wir gemeinsam unseren Blick von den gegenwärtigen Imkereipraktiken hin zu einer naturnahen Bienenhaltung verschieben und sehen welchen Einfluss dies auf Imkerei, Forstwirtschaft und Kulturlandschaft hat. Fokuspräsentationen vermitteln Wissen, das anschließend in Gruppen vertieft wird. Ein Diskussions-Panel wird politisch brisante Themen diskutieren und in Speed BEE Talks innovative Projekte vorgestellt werden. Die Konferenz wird begleitet von Ausstellungen und weiteren Präsentationen.
Dem vorangestellt ist ein Zeidlerei Workshop, 29.+30.8.2019, in dem das jahrhunderte alte Kulturhandwerk der Haltung von Honigbienen in Bäumen thematisiert und tatkräftig angewandt wird. Zusammen mit polnischen und deutschen Zeidlern werden im Workshop die fachgemäße Aushöhlung von Baumabschnitten zu sogenanten Klotzbeuten, traditionelle Klettertechniken und die Herstellung und Verwendung der dazu nötigen Werkzeuge in einer Schmiede gezeigt — und von den TeilnehmerInnen werden Klotzbeuten handwerklich hergestellt und betriebsfertig gemacht.
Workshop und Konferenz finden auf Deutsch und Englisch statt.
Learning from the Bees | Berlin 2019 wird organisiert und produziert von Mitgliedern von Mellifera Berlin und Ambeessadors
|||
“Learning from the Bees | Berlin 2019” is dedicated to the bee and strives to spark cross-disciplinary dialogue among beekeepers, foresters, farmers, and others with the aim of bridging differences in ideology and practice and jointly finding alternatives to failing systems to reimagine a better future for bees and improved environmental stewardship.
Featuring Prof. Thomas Seeley, Prof. Dr. Randolf Menzel, Dr. Johannes Wirz, Torben Schiffer, Markus Imhoof, Jacek Adamczewski, Sabine Bergmann, Tomasz Dzierżanowski, Antonio Gurliaccio, Heidi Herrmann, Dr. Mirko Lunau, Albert Muller, Dr. Przemysław Nawrocki, Andrzej Pazura, Norbert Poeplau, Jonathan Powell, Thomas Radetzki, Heinz Risse, and more.
The conference is preceded by a two-day, hands-on Zeidlerei workshop in which the centuries-old cultural craft of keeping honey bees in trees will be taught and discussed.
The workshop and conference will be held in German and English.
Learning from the Bees | Berlin 2019 is organized and produced by members of Mellifera Berlin und Ambeessadors
1 Kommentare